HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--The Energy & Minerals Group (“EMG”) announced that it has closed the sale of one hundred percent of the membership interests of EMG Medallion 2 Holdings, LLC (“Medallion”), a portfolio company that owns over 140 miles of crude oil…