DENVER & HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--MarkWest Energy Partners, L.P. (NYSE: MWE) - News and NGP Midstream & Resources, L.P. (M&R) today announced an agreement to form a joint venture dedicated to the construction and operation of natural gas midstream services to support producer customers in…